Indígenas imaginarios en el cine mexicano. 

apgg1
Tuesday 22 September 2020

Armando Bautista (Universidad Autónoma Barcelona)
Indígenas imaginarios en el cine mexicano.

Time: Mar 3, 2021 05:00 PM London

Join Zoom Meeting
Meeting ID: 916 3040 4307
Passcode: X9pFYR

Armando was born in an Indigenous community in Mexico. He studied an MA in Comparative Literature and Philosophy at the Autonomous University of Barcelona with a fellowship from the FORD FOUNDATION. He participated in the Script Station of the Berlinale Talent Campus, and the Cine Qua Non Lab. He has produced award winning short films and held a grant by the Mexican Fund for Arts and Culture to write screenplays and short stories. In 2010 I founded Lista Calista Films to produce short films, documentaries and feature films with a special interest in Indigenous languages and media.

Como realizador de cine me he enfocado a escribir y producir cine en Mixteco, una lengua indígena de México. En esta actividad me confronto  constantemente a un contexto en que los sujetos y pueblos indígenas son mayoritariamente representados desde una perspectiva no-indígena.  Por lo mismo muchas representaciones en el cine mexicano perpetúan estereotipos y refuerzan la ausencia de pueblos indígenas en los medios. Mi investigación de cine se enfoca en la representación de personajes y comunidades indígenas en el cine mexicano con la idea de entender cómo el cine reproduce discursos sobre raza y etnicidad. En esta presentación voy a analizar la presencia y representación de lenguas indígenas en diferentes películas. Por medio de un análisis comparativo voy a revisar aspectos como estructura narrativa, personajes, diálogos y estrategias de representación en diversas películas. Las aproximaciones claves en el análisis son: ¿De qué manera se representan personajes y comunidades indígenas en estas películas? ¿Cuál es el papel de las lenguas indígenas? ¿Cuál fue la participación de creadores indígenas, hablantes de una lengua originaria, en estas películas? Por medio del análisis comparativo se busca entender qué discursos se plantean y cuáles narrativas cinematográficas contribuyen, o no, a un proyecto decolonial.

Links to some of his work

El Último Consejo

The short film El Último Consejo presents Indigenous perspectives on the common good in the form of a tale about the relation between money, power and corruption. A public ceremony to count the town’s money is overshadowed by the vanishing of the funds

ALma y Esperanza

Alma is a ten-year old girl living in the US. Esperanza is her 75-year old grandmother living in an indigenous community in the Mexican mountains. They have never met, but with one devastating phone call, Alma will have to travel to her grandmother’s village.